Penal - Rol O-114-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla. * RUC: 2.100.141.983-5 * RIT: 114/2022 * Fecha: 11 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de violación propia.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de febrero de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Dormitorio en domicilio ubicado en DIRECCION002, comuna de DIRECCION003. * Conducta: Lionel accedió carnalmente por vía vaginal a Arantza, sin su voluntad y utilizando fuerza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Violación propia, según el artículo 361 N°1 del Código Penal (acceso carnal sin consentimiento por medio de la fuerza). * Pena: Seis años de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Lionel, rol único nacional NUM000. * Edad: 25 años (al momento del juicio). * Fecha de nacimiento: NUM001 de 1997. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Sin oficio. * Nivel educacional: 1° medio rendido. * Domicilio: DIRECCION000, comuna de DIRECCION001. * Antecedentes penales: Registra una condena previa por robo con intimidación, actualmente cumplida.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se reconoce la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos) debido a que el imputado corroboró aspectos esenciales de la declaración de la víctima. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Argumentó que los hechos configuraban el delito de violación, presentando pruebas testimoniales, periciales y documentales. Solicitó la pena requerida en la acusación. * Defensa: Alegó que la relación sexual fue consentida y solicitó la absolución del imputado, poniendo en duda la existencia de pruebas suficientes para acreditar la violación y su participación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró acreditado el delito, basándose en el análisis de la prueba rendida. * Valoró la declaración de la víctima como creíble, coherente y consistente con otras pruebas. * Analizó y rechazó las dudas planteadas por la defensa. * Consideró la atenuante de colaboración, pero la estimó de menor entidad. * Fundamentó la imposición de la pena en el artículo 69 del Código Penal, considerando la concurrencia de una atenuante y la mayor extensión del mal producido en la víctima.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 361 N°1 del Código Penal (violación propia). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante de colaboración). * Artículo 68 del Código Penal (determinación de la pena). * Artículo 69 del Código Penal (determinación de la pena). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (costas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se establece que el condenado deberá cumplir efectivamente la pena corporal, sin suspensión condicional. * El tiempo que permaneció privado de libertad servirá como abono a la pena impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El documento no especifica si se interpusieron recursos. * Se informa que, una vez ejecutoriada la sentencia, se comunicará al Servicio Médico Legal para la inclusión de la huella genética del condenado en el Registro de Condenados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla. * RUC: 2.100.141.983-5 * RIT: 114/2022 * Fecha: 11 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de violación propia.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de febrero de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Dormitorio en domicilio ubicado en Dirección, comuna de Dirección. * Conducta: Nombre accedió carnalmente por vía vaginal a Nombre, sin su voluntad y utilizando fuerza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Violación propia, según el artículo 361 N°1 del Código Penal (acceso carnal sin consentimiento por medio de la fuerza). * Pena: Seis años de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre, rol único nacional RUT. * Edad: 25 años (al momento del juicio). * Fecha de nacimiento: NUM001 de 1997. ...