Penal - Rol O-1619-2021

El presente documento detalla una sentencia del 2° Juzgado de Garantía de Santiago, con RUC 2100144692-1 y RIT 1619-2021, emitida el 10 de enero de 2023, en un Juicio Oral Simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 4 de febrero de 2021 en Quilicura, donde Roberto Enrique González Rojas y Sederick Alejandro González Navarrete fueron encontrados en posesión de un motor Volvo con encargo por robo. El tribunal calificó el hecho como Receptación de especies (artículo 456 bis A del Código Penal). A Roberto Enrique González Rojas se le impuso una pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público y pago de un tercio de UTM. A Sederick Alejandro González Navarrete se le impuso una pena similar, concediéndosele además la remisión condicional de la pena con un plazo de observación de un año. Se detallan los datos personales de los imputados, incluyendo sus RUTs y direcciones, y se menciona la aplicación de una atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal a Sederick González. El tribunal fundamentó su decisión en el conocimiento acreditado del origen ilícito del motor por parte de los imputados. Las partes no renunciaron a los plazos, por lo que la resolución no está firme.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: 2° Juzgado de Garantía de Santiago.
  • RUC: 2100144692-1.
  • RIT: 1619-2021.
  • Fecha de la sentencia: 10 de enero de 2023.
  • Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

  • Fecha: 4 de febrero de 2021.
  • Lugar: Taller mecánico ubicado en calle Miami N°021, comuna de Quilicura.
  • Conducta: Nombre y Nombre fueron encontrados en posesión de un motor con número de serie B4204T19 1299138, perteneciente a un vehículo Volvo con encargo por robo con intimidación (SEBV_202101_5100). El tribunal establece que los imputados conocían el origen ilícito del motor.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Receptación de especies (artículo 456 bis A del Código Penal).
  • Grado de desarrollo: Consumado.
  • Penas:
    • Para Nombre: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y pago de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Se considera cumplida la pena pecuniaria con el abono del día 4 de febrero de 2021.
    • Para Nombre: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público d...