Penal - Rol O-17-2023

El presente caso judicial, RUC 2300033649-1 y RIT 17-2023, tuvo lugar en el Juzgado de Letras y Garantía de Licantén el 10 de enero de 2023. Los hechos ocurrieron el 09 de enero de 2023, aproximadamente a las 13:00 horas, en un domicilio ubicado en DIRECCION000, Hualañé. El imputado, Nombre, discutió con su madre, Sonia, utilizando lenguaje soez. Posteriormente, al ser llamado la atención por su padrastro, Nombre, lo empujó desde el segundo piso y lo agredió, provocándole una caída por las escaleras y lesiones. El tribunal calificó la conducta como Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, fundamentándose en los artículos 399 y 494 N° 5 del Código Penal y el artículo 5° de la Ley 20.066. Se le impuso una pena de 2 UTM, junto con medidas accesorias por un año, incluyendo el abandono del hogar, prohibición de acercamiento a la víctima, y la prohibición de porte y tenencia de armas de fuego. El imputado, cuya RUT es RUT, quedó eximido del pago de costas, debiendo cancelar 1 UTM más dos tercios de UTM en cuatro cuotas mensuales a partir de febrero de 2023. No se detallan atenuantes o agravantes específicas, pero se presume que la admisión de responsabilidad influyó en la sentencia. Ni la fiscalía ni la defensa detallaron sus argumentos. El tribunal basó su decisión en la acreditación de los hechos, la calificación legal y la aplicación de penas y medidas. Se aplicaron disposiciones del Código Penal, Ley de Violencia Intrafamiliar y Código Procesal Penal. No se aplicó suspensión condicional de la pena. Ambas partes renunciaron a términos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Licantén. * RUC: 2300033649-1 * RIT: 17-2023 * Fecha: 10 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce de la sentencia que es un juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 09 de enero de 2023, aproximadamente a las 13:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, Hualañé. * Conductas: Nombre discutió con su madre, Sonia, utilizando palabras soeces. Luego, ante el llamado de atención de su padrastro, Nombre, lo empujó desde el segundo piso y lo agredió, causándole una caída por las escaleras y provocándole lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Fundamento legal: Artículos 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Obligación de abandonar el hogar que compartía con la víctima (Nombre). * Prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio, lugar de trabajo o estudio,...