Penal - Rol O-1997-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100522626-8. * RIT: 1997-2022. * Fecha de sentencia: 6 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 28 de mayo de 2021, aproximadamente a las 10:20 horas, Nombre, en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de Peñalolén, tuvo una discusión con Nombre (la víctima), hermana de su conviviente. * Tras la discusión, Apellido Apellido agredió a Nombre con un teléfono celular, propinándole un golpe en el rostro. * Nombre sufrió lesiones clínicamente leves, consistentes en una laceración de 0.5 cm en el dorso nasal con leve inflamación.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * Normativa aplicable: Artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con los artículos 5 y 9 de la Ley N° 20.066. * Pena: * Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesoria de prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, y a su domicilio ubicado en [Redacted:Address...