Penal - Rol O-20-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quellón. * RUC: 2300021231-8 * RIT: 20-2023 * Fecha: 06 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Tipo de audiencia: Control de detención, formalización y dictación de sentencia.

• Hechos acreditados: * Fecha de comisión del delito: 05 de enero de 2023. * Lugar: Quellón. * El imputado, Nombre, es condenado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según artículo 399, en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal, y ambos, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual. * Medida accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima (Darla), a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, y a cualquier lugar que frecuente, por un plazo de un año (artículo 9 letra b) de la Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, RUT RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• **Argumentos pri...