Penal - Rol O-2181-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200204059-3. * RIT: 2181-2022. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de marzo de 2022, aproximadamente a las 13:05 horas. * Lugar: Pasaje Sotero del Río con Compañía, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre, junto con Nombre, entregan a un comprador no identificado un envoltorio con droga a cambio de dinero. Apellido tenía en su poder $9.000 producto de la venta de droga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de droga, artículo 4° de la Ley 20.000, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la condena por un año, sujeta a presentación en el Tribunal la primera semana de febrero de 2023 y posterior presentación al Centro de Reinserción Social Santiago. * Se considera cumplida la pena pecuniaria con el día que estuvo privado de libertad (3 de marzo de 2022). * Exención de costas, por haber aceptado el procedimiento abreviado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * No se especifica la edad ni la ocupación. * No se detalla información sobre antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No se aplicaron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en este resumen, pero se indica que la sentencia oral se encuentra registrada en audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4° de la Ley 20.000 (sobre tráfico de drogas). * Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 4° de la Ley N° 18.216 (requisitos para la remisión condicional). * Artículo 17 de la Ley 19.970 y artículo 40 de su Reglamento (registro de huella genética). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia). * Artículo 38 de la Ley 18.216 (no figurar en certificado de antecedentes). * Artículo 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de audio).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: Presentarse al Tribunal la primera semana de febrero de 2023 para retirar el oficio y luego presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago. * Consecuencia del incumplimiento: Revocación de la pena sustitutiva. En caso de revocación, el condenado tiene un día de abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200204059-3. * RIT: 2181-2022. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de marzo de 2022, aproximadamente a las 13:05 horas. * Lugar: Pasaje Sotero del Río con Compañía, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre, junto con Nombre, entregan a un comprador no identificado un envoltorio con droga a cambio de dinero. Apellido tenía en su poder $9.000 producto de la venta de droga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades de droga, artículo 4° de la Ley 20.000, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la condena por un año, sujeta a presentación en el Tribunal la primera semana de febrero de 2023 y posterior presentación al Centro de Reinserción Social Santiago. * Se considera cumplida la pena pecuniaria con el d...