Penal - Rol O-369-2021

El presente documento resume la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique en la causa RIT 369-2021, caratulada "FISCALIA IQQ C/ EWAL FEDERICO SCHNEIDER SOLARI". Los hechos investigados ocurrieron el 20 de enero de 2021, cuando el acusado, Ewal Federico Schneider Solari, habría proferido insultos a Ivania Del Pilar Vásquez Pacheco en su domicilio ubicado en calle Capitán Roberto Pérez N°2777, departamento 2206, Iquique. La fiscalía lo acusó por el delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, solicitando una pena de 300 días de presidio. La defensa argumentó la insuficiencia probatoria. El tribunal absolvió al acusado al no poder acreditarse fehacientemente la existencia de amenazas, considerando que la prueba documental solo acreditó un vínculo de parentesco y que las declaraciones de testigos presenciales y carabineros no fueron suficientes para superar la duda razonable. La pena solicitada por la fiscalía no fue impuesta debido a la absolución.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RIT: 369-2021. * RUC: 2100064505-K. * Fecha: 8 de enero de 2023 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado. • Hechos acreditados: * El 20 de enero de 2021, en el domicilio ubicado en calle Capitán Roberto Pérez N°2777, departamento 2206, Iquique, Nombre insultó a Nombre con las expresiones "maraca, ándate de aquí". * Nombre regresó al domicilio con carabineros. • Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación original: Delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N°20.066. El Ministerio Público solicitó 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales, la accesoria del artículo 9 letra b) de la Ley Nº20.066 por dos años y costas. * Decisión del tribunal: Absolución de Nombre del delito de amenazas simples. • Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 46 años (nacido el 8 de noviembre de 1976). * Profesión: Licenciado en ingeniería. * Estado civil: Divorciado...