Penal - Rol O-3909-2022

Este documento resume una sentencia judicial relacionada con delitos de amenazas y lesiones en contexto de violencia intrafamiliar. Se detallan los hechos acreditados, la calificación jurídica, las penas impuestas (incluyendo prohibición de acercamiento), los beneficios otorgados (remisión condicional) y las condiciones asociadas. Se mencionan las disposiciones legales aplicables y las consecuencias del incumplimiento. El tribunal consideró la admisión de responsabilidad y las atenuantes para la imposición de la pena y la concesión de beneficios.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RIT: 3909-2022. * RUC: 2201098251-4. * Fecha de la sentencia: 11 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 13:30 horas, fuera del domicilio ubicado en Dirección, el coimputado amenazó a Nombre, la madre de su conviviente. * El mismo día, Nombre amenazó a su hermana, Nombre, con quemarle sus perteniciones, utilizando garabatos, y la agredió físicamente, causándole lesiones de carácter leve, consistentes en un rasguño en el brazo izquierdo. * Los hechos ocurrieron en la comuna de Linares.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena a Nombre por los delitos de amenazas de atentados y lesiones menos graves, cometidos en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de desarrollo consumado. * Penas: Dos penas de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Sanción accesoria especial: Prohibición absoluta de acercarse a la víctima Nombre por un año, en cualquier lugar.

• **Benefic...