Penal - Rol O-4062-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200915838-7. * RIT: 4062-2022. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Intersección de Avenida El Salto con Caletera Américo Vespucio, comuna de Recoleta. * Conducta: Nombre condujo un vehículo (Placa Patente Única LL-9596, marca Ford) en estado de ebriedad, colisionando contra el vehículo (Placa Patente Única GPSK-54, marca Kia) conducido por Nombre, causando daños. El imputado presentaba 1.77 gramos por mil de alcohol en la sangre al momento de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Manejo de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños, en grado de consumado, previsto en el artículo 115 A y sancionado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de la licencia de conducir por dos años, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por el plazo de un año. * La sanción pecuniaria se consideró cumplida, aplicando el día en que el sentenciado estuvo privado durante la tramitación de esta causa, esto es, el 18 de septiembre de 2022.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 6 de marzo de 1969. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifican en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicita las penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa, suspensión de licencia y la accesoria del artículo 30 del Código Penal. * Defensa: No se mencionan argumentos de la defensa. Se asume responsabilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * Se da por establecido que los hechos configuran un delito de manejo en estado de ebriedad. * Se acoge el requerimiento, imponiendo las penas solicitadas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 115 A y artículo 196 de la Ley N° 18.290. * Artículos 1, 7, 14, 15, 18, 21 y 30 del Código Penal. * Artículos 1, 4, 388, 394 y 395 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La remisión condicional es por un año, pero no se especifican las condiciones específicas. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200915838-7. * RIT: 4062-2022. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Intersección de Avenida El Salto con Caletera Américo Vespucio, comuna de Recoleta. * Conducta: Nombre condujo un vehículo (Placa Patente Única LL-9596, marca Ford) en estado de ebriedad, colisionando contra el vehículo (Placa Patente Única GPSK-54, marca Kia) conducido por Nombre, causando daños. El imputado presentaba 1.77 gramos por mil de alcohol en la sangre al momento de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Manejo de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños, en grado de consumado, previsto en el artículo 115 A y sancionado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de la licencia de conducir por dos años, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión ...