Penal - Rol O-418-2022

Se analiza la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua en la causa RIT 418-2022 (RUC 2100770593-7), dictada el 18 de noviembre de 2022, en un procedimiento de juicio oral que resultó en una Sentencia de Reemplazo. El caso involucra a Jonathan Vergara Carvajal, Javiera Jerez Armijo y Manuel Pino Armijo, quienes fueron atacados por Marcelo Jarpa Cáceres y Luis David Jarpa Cáceres mientras se encontraban en una verdulería en Las Cabras en su Toyota Tercel. El ataque incluyó disparos y amenazas, y posteriormente se relacionó con un vehículo Mazda con encargo por robo. Se presentan los hechos acreditados, incluyendo testimonios de los afectados y constancias policiales. La calificación jurídica y pena impuesta recaen sobre Luis David Jarpa Cáceres (homicidio frustrado, receptación, daños) y Daniel Álvaro Muñoz Allende (homicidio frustrado, daños). Se detallan antecedentes de los imputados, atenuantes/agravantes consideradas, argumentos de fiscalía y defensa, y los fundamentos clave del tribunal para la decisión, incluyendo la acreditación de dolo directo y coautoría. Se citan disposiciones legales como el Artículo 391, número 2, del Código Penal y el Artículo 456 bis A del Código Penal. No se informa sobre suspensión condicional de la pena ni recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 418-2022. * RUC: 2100770593-7. * Fecha: 18 de noviembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral. * Tipo de sentencia: Sentencia de Reemplazo. La sentencia original fue anulada parcialmente.

• Hechos acreditados: * El 24 de agosto de 2021, Nombre, Nombre y Nombre fueron a una verdulería en Las Cabras en un Toyota Tercel. * Un Mazda conducido por Nombre se estacionó junto al Toyota y Nombre disparó al vehículo. * Nombre, gritó amenazas ("los voy a matar") y golpeó el Toyota con un fierro. * Nombre estaba en el Mazda. * Los tres se dieron a la fuga en el Mazda. * El 26 de agosto de 2021 se allanó la casa de Nombre, donde se encontró un Mazda CX5 con el vidrio trasero roto y se detuvo a Nombre. * Se estableció que el Mazda CX5 tenía encargo por robo desde el 8 de enero de 2019. * Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, declararon sobre el incidente. * El carabinero Nombre constató los impactos de bala en el Toyota. * Nombre perició l...