Penal - Rol O-4406-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina * RUC: 2200894155-K * RIT: 4406-2022 * Fecha: 5 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 18:20 horas. * Lugar: Interior del supermercado Mayorista 10, ubicado en Carretera General San Martín N°31, comuna de Colina. * Conducta: Nombre sustrajo para sí, con ánimo de lucro y sin consentimiento del dueño, diversos productos. * Especies sustraídas: 2 unidades de yerba mate, 7 unidades de yogurt Soprole, 1 caja de mayonesa Hellman's (12 unidades), 1 caja de aceite Belmont (12 unidades), 1 caja de aceite Miraflores (15 unidades), 5 unidades de leche Nido (1 kilo), 13 unidades de Milo y 3 unidades de pre pizza PF. * Avalúo de las especies sustraídas: $220.000 (equivalente a 59.595 UTM). * El imputado subió los productos a un carro metálico, cruzando la línea de cajas sin pagar y fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N°3 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena, y multa a beneficio fiscal de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Fecha de nacimiento: 12 de agosto de 1973 * Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal. * Agravante: No se aplicaron.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal condenó a Nombre como autor del delito de hurto simple. * Se consideró cumplida la pena corporal y la de multa, debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad desde el 12 de septiembre de 2022 hasta la fecha de la sentencia. * Se eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 446 N°3 del Código Penal (Hurto simple). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se dejó constancia de la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina * RUC: 2200894155-K * RIT: 4406-2022 * Fecha: 5 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 18:20 horas. * Lugar: Interior del supermercado Mayorista 10, ubicado en Carretera General San Martín N°31, comuna de Colina. * Conducta: Nombre sustrajo para sí, con ánimo de lucro y sin consentimiento del dueño, diversos productos. * Especies sustraídas: 2 unidades de yerba mate, 7 unidades de yogurt Soprole, 1 caja de mayonesa Hellman's (12 unidades), 1 caja de aceite Belmont (12 unidades), 1 caja de aceite Miraflores (15 unidades), 5 unidades de leche Nido (1 kilo), 13 unidades de Milo y 3 unidades de pre pizza PF. * Avalúo de las especies sustraídas: $220.000 (equivalente a 59.595 UTM). * El imputado subió los productos a un carro metálico, cruzando la línea de cajas sin pagar y fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N°3 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la co...