Penal - Rol O-56-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 56-2023. * RUC: 2310001542-0. * Fecha: 7 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de enero de 2023, aproximadamente a las 17:30 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Frutillar. * Conductas: Nombre causó daños en la casa habitación de su madre, SONIA, quebrando ventanales y golpeando la vivienda con pies, puños y elementos contundentes. Además, dañó un vehículo de propiedad de la víctima, estacionado frente a la residencia, rompiendo vidrios laterales y parabrisas con golpes.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños simples en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 487 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Accesorias: Prohibición de portar o tener armas de fuego por un año (artículo 9 letras c) y d) de la ley 20.066).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la caus...