Penal - Rol O-6026-2022

This case summary details a simplified procedure at the Arica Guarantee Court (RIT 6026-2022, RUC 2200466175-7). The defendant, Nombre, threatened the victim, Nombre, with a knife after a dispute over taxi fare. The court found the defendant guilty of simple threats (Article 296 N°3 of the Criminal Code) and sentenced him to sixty-one days of minimum minor imprisonment, with the accessory penalty of suspension from public office. This sentence was substituted with a one-year conditional remission. The defendant, whose RUT is RUT, did not attend the hearing. The court based its decision on the defendant's admission of responsibility and relevant legal provisions from the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure. The defendant was informed of the conditions of the conditional remission and the consequences of non-compliance.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica.
  • RIT: 6026-2022.
  • RUC: 2200466175-7.
  • Fecha de la audiencia: 5 de enero de 2023.
  • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

  • Fecha: 11 de mayo de 2022.
  • Lugar: Avenida Cancha Rayada, a la altura del N° 3737, Arica.
  • Conducta: Nombre, al ser informado del valor de una carrera de taxi colectivo (3.000 pesos), se ofusca. Saca un arma blanca de mediano tamaño y amenaza de muerte a la víctima, Nombre, diciéndole "TE VOY A MATAR". Intenta agredir a la víctima, quien huye en su vehículo. El imputado fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Amenazas simples, tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal.
  • Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Se sustituye la pena privativa de libertad por la de remisión condicional por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • RUT: RUT.
  • **Inasisten...