Penal - Rol O-65-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 65-2023. * RUC: 2300027404-6. * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 8 de enero de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, ciudad de Llanquihue. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, LAURA, tomándola del cuello con ambas manos y golpeándola en la cara. * Resultado: LAURA sufrió labilidad emocional, dedos marcados a nivel cervical bilateral y dolor al tacto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal). * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM) y accesorias del artículo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066 por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Fraccionamiento de la multa en tres cuotas de 1/3 UTM cada una. * Exención del pago de costas. * Obligación de abandonar el hogar común ubicado en Dirección, comuna de Llanquihue. * Prohibición de acercarse a LAURA, a su domicilio, lugar de trabajo, estudio o donde se encuentre por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, comuna de Llanquihue. * Correo electrónico: Email. * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos clave del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 399 del Código Penal. * Artículo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de no pagar una cuota de la multa, se hará exigible el total de la multa. * Ante el incumplimiento, procede la conversión de la multa en trabajo comunitario (48 horas) o reclusión (2 días), sin abonos. * Antes del vencimiento de la cuota, se puede solicitar la conversión de la multa en trabajo comunitario.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RIT: 65-2023. * RUC: 2300027404-6. * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 8 de enero de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, ciudad de Llanquihue. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, LAURA, tomándola del cuello con ambas manos y golpeándola en la cara. * Resultado: LAURA sufrió labilidad emocional, dedos marcados a nivel cervical bilateral y dolor al tacto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal). * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM) y accesorias del artículo 9 letras a) y b) de la Ley 20.066 por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Fraccionamiento de la multa en tres cuotas de 1/3 UTM cada una. * Exención del pago de costas. * Obligación de abandonar el hogar común ubicado en Dirección, comuna de Llanquihue. * Prohibición de acercarse a LAURA, a su domicilio, lugar de trabajo, estudio o donde se en...