Penal - Rol O-7253-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 7253-2022 * RUC: 2201158328-1 * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado (con aceptación de responsabilidad)

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 22:55 horas. * Lugar: Avenida Pedro de Valdivia N° 3891, Temuco. * Conductas: El imputado Nombre condujo un taxi marca Nissan modelo Versa, placa patente NUM001, en estado de ebriedad (1.51 gramos de alcohol en la sangre, según prueba respiratoria) y sin haber obtenido licencia de conducir. La conducción se realizó con riesgo de causar un accidente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Conducción de vehículo motorizado sin licencia debida. * Conducción en estado de ebriedad. * Penas: * Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM) por conducir sin licencia. * Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por un total de treinta (30) horas, por conducir en estado de ebriedad. * Inhabilitación para obtener licencia de conducir por 2 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de costas debido a su actitud procesal y su calidad de adolescente. * La multa se da por cumplida debido al tiempo que ha pasado privado de libertad por esta causa, siendo equivalente a 1 día de reclusión.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: NUM000 * Domicilio: DIRECCION000. * Edad: No especificada en el resumen, pero se indica que es adolescente. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No concurren atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia fue dictada íntegramente en audiencia y consta en el registro de audio. * La condena se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado. * Se consideraron los artículos del Código Penal, la Ley de Tránsito y el Código Procesal Penal para determinar las penas.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 14, 15, 24, 25, 49, 50, 69, 70. * Ley de Tránsito: artículos 110, 194, 196, 209. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes, 395. * Ley 20.084: artículos 1, 6, 21, 23 y 24.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en dependencias de SENAME dentro de 15 días desde que el fallo esté ejecutoriado para coordinar la prestación de servicios en beneficio de la comunidad. * Apercibimiento: En caso de incumplimiento, se despachará orden de detención. * Consecuencias del incumplimiento: El imputado podría ser enviado al Régimen Cerrado con Programa de Reinserción Social, sin abonos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco * RIT: 7253-2022 * RUC: 2201158328-1 * Fecha de la sentencia: 9 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado (con aceptación de responsabilidad)

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 22:55 horas. * Lugar: Avenida Pedro de Valdivia N° 3891, Temuco. * Conductas: El imputado NICOLÁS condujo un taxi marca Nissan modelo Versa, placa patente NUM001, en estado de ebriedad (1.51 gramos de alcohol en la sangre, según prueba respiratoria) y sin haber obtenido licencia de conducir. La conducción se realizó con riesgo de causar un accidente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Conducción de vehículo motorizado sin licencia debida. * Conducción en estado de ebriedad. * Penas: * Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM) por conducir sin licencia. * Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por un total de treinta (30) horas, por conducir en estado de ebriedad. * Inhabilitación para obtener licencia de conducir por 2 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de costas debi...