Penal - Rol O-766-2021

El presente resumen corresponde a la sentencia del Juzgado de Garantía de Graneros, RIT 766-2021, RUC 2100207800-4, de fecha 10 de enero de 2023, sobre un procedimiento simplificado por delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. Los hechos imputados consistían en que Sergio Antonio González Madrid habría amenazado a Teresa de Dolores Aránguiz Márquez vía Messenger. Sin embargo, el tribunal no pudo acreditar los hechos descritos en el requerimiento, toda vez que la declaración de la víctima presentaba diferencias relevantes con el requerimiento, el testimonio de un carabinero se consideró de oídas y no se presentó prueba directa de las amenazas. La defensa solicitó la absolución argumentando falta de prueba y contradicciones. Finalmente, el tribunal absolvió al imputado, no imponiendo pena alguna.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros. * RIT: 766-2021. * RUC: 2100207800-4. * Fecha de la sentencia: 10 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado por delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Hechos imputados (según requerimiento): El 2 de marzo de 2021, aproximadamente a las 16:00 horas, Nombre a través de Messenger, habría amenazado a Nombre con matarla, quitarle a su hija y que no la pescarían en un juicio. * Hechos probados: Ninguno. El tribunal no pudo acreditar los hechos descritos en el requerimiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena solicitada por la fiscalía: 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias especiales del artículo 9° letra b de la ley 20.066, por el plazo de 1 año, accesorias legales y costas de la causa. * Pena impuesta: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * **Cédula de identidad...