Penal - Rol O-2243-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 2243-2022. * RUC: 2200509697-2. * Fecha: 6 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de mayo de 2022, aproximadamente a las 13:46 horas, Nombre sustrajo seis jockey marca Wildlama desde la tienda Paris, ubicada en el Mall Vivo Coquimbo, en Dirección, Coquimbo. * El imputado ocultó los jockey en su parka. * El valor total de los jockey sustraídos era de $113.940. * El imputado fue sorprendido por guardias de seguridad al traspasar las antenas de seguridad sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre como autor de hurto simple frustrado, según el artículo 446 N°3 del Código Penal. * El tribunal absuelve al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica edad ni antecedentes penales en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó un requerimiento en juicio simplificado, pero no logró acreditar el hecho ni la participación del imputado con la prueba presentada en la audiencia. * Defensa: Solicitó la absolución del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La fiscalía no presentó prueba suficiente para acreditar el hecho punible ni la participación del imputado. * El tribunal se basa en la presunción de inocencia (artículo 4 del Código Procesal Penal) y en la necesidad de valorar la prueba incorporada en juicio para condenar (artículo 340 del Código Procesal Penal). * La incomparecencia de la víctima y los testigos influyó en la absolución.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4 del Código Procesal Penal (presunción de inocencia). * Artículo 340 del Código Procesal Penal (valoración de la prueba). * Artículo 446 N° 3 del Código Penal (hurto simple). * Otros artículos del Código Penal y Código Procesal Penal (artículos 1, 4, 397, 388, 432 y 468 del Código Penal y artículos 1 y 600 del Código Orgánico de Tribunales).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condena en costas al sentenciado. * Se exime al Ministerio Público del pago de costas.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que se trata de una absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a plazos y recursos legales. * Se deja sin efecto la medida de prisión preventiva y se decreta el cese de la misma.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 2243-2022. * RUC: 2200509697-2. * Fecha: 6 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de mayo de 2022, aproximadamente a las 13:46 horas, Nombre sustrajo seis jockey marca Wildlama desde la tienda Paris, ubicada en el Mall Vivo Coquimbo, en Dirección, Coquimbo. * El imputado ocultó los jockey en su parka. * El valor total de los jockey sustraídos era de $113.940. * El imputado fue sorprendido por guardias de seguridad al traspasar las antenas de seguridad sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre como autor de hurto simple frustrado, según el artículo 446 N°3 del Código Penal. * El tribunal absuelve al imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica edad ni antecedentes penales en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó un requerimiento en juicio simplificado, pero no logró acreditar el hecho ni la participación del imputado con la prueba presentada en la audiencia. * **Defensa...