Penal - Rol O-2900-2022

La sentencia aborda un caso de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, donde el imputado PABLO ESTEBAN VILLANUEVA CONTRERAS amenazó a su madre LORENA y a su hermana SANDRA en su domicilio. El tribunal condenó al acusado a veintiún días de prisión en su grado medio, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Se le otorgó la pena sustitutiva de remisión condicional por un año, con control administrativo en el Centro de Reinserción Social de La Serena. El imputado, con RUT 17.438.040-6, fue eximido del pago de costas y se ordenó la omisión de sus antecedentes penales en el Registro Civil. Se impuso la prohibición de acercarse a las víctimas LORENA y SANDRA en un radio de 100 metros y de comunicarse con ellas por el plazo de un año. Los fundamentos detallados se encuentran en el registro de audio, y el fallo escrito se limita a la parte resolutiva, considerando los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216 para la remisión condicional.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 2900-2022. * RUC: 2200647602-7. * Fecha de la sentencia: 6 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de julio de 2022, aproximadamente a las 22:10 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Coquimbo. * Conductas: PABLO ESTEBAN VILLANUEVA CONTRERAS amenazó con agredir a su madre LORENA y a su hermana SANDRA, intentando propinarles golpes de puño y empujones. Esto provocó en las víctimas temor de que las agresiones se concretarían.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, consumado. * Pena: Veintiún días de prisión en su grado medio. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional. * Duración de la remisión condicional: Un año. * Control administrativo: Centro de Reinserción Social de La Serena. * Eximido del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: PABLO ESTEBAN VILL...