Penal - Rol O-3002-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RUC: 2201308476-2 * RIT: 3002-2022 * Fecha: 3 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de diciembre de 2022, en Melipilla, el imputado Nombre cometió delitos de daños y lesiones en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. Se impuso una pena de cuarenta y un días de prisión en grado máximo. * Condena por daños en contexto de violencia intrafamiliar, según artículo 487 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. Se impuso una multa de dos tercios de unidad tributaria mensual, que se tuvo por cumplida. * Además, se le impuso la accesoria de suspensión de todo cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena de prisión por la remisión condicional de la pena, sujeto al control de Gendarmería de Chile por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: [Redacted:Name...