Penal - Rol O-3244-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: No especificado. * RUC: No especificado. * Fecha de la sentencia: 2 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de febrero de 2019, aproximadamente a las 14:00 horas. * Lugar: Avenida Balmaceda, entre las calles Aníbal Pinto y Basilio Urrutia, comuna de Temuco. * Conducta: Nombre y Nombre, insultaron a Nombre. Luego, sin provocación, Nombre agredió a Nombre con una bandeja de plástico, y Nombre con cajas. * Resultado: Nombre sufrió una contusión en el antebrazo, tardando entre 25 a 28 días en sanar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Nombre fue condenada como autora del delito consumado de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se rechazó la aplicación del artículo 38 de la Ley 18.216 (que podría referirse a la suspensión condicional del procedimiento). * La multa se convierte por un día de reclusión,...