Penal - Rol O-602-2022

El caso trata sobre el tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, donde el acusado fue encontrado en posesión de cocaína base y marihuana, junto con una balanza y dinero en efectivo. La defensa solicitó la atenuante de colaboración sustancial, la cual fue acogida por el tribunal, resultando en una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa. Se consideraron testimonios policiales, confesión del acusado y evidencia material para la condena. Se aplicaron disposiciones de la Ley 20.000 y el Código Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 602-2022. * Fecha: 6 de marzo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de octubre de 2021, en horas de la mañana. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, Iquique. * Conductas: El acusado Nombre fue encontrado en su habitación y en el antejardín de la casa con: 1,55 gramos de cocaína base, 13,81 gramos de marihuana, una balanza digital y $16.000 en efectivo. El acusado fue observado realizando labores de vigilancia y cobertura asociadas a la venta de drogas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, según el artículo 4 en relación al artículo 1 de la Ley 20.000. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas. * La multa se tuvo por cumplida con el tiempo que estuvo en prisión preventiva (un día).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. ...