Penal - Rol O-1024-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RIT: 1024-2020. * RUC: 2000865387-K. * Fecha: 8 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2020, en la mañana. * Lugar: Fundo Las Violetas de Forestal Mininco, ubicado en ruta R 550 KM 03, comuna de Victoria. * Conducta: Nombre, junto a Nombre y Nombre, sustrajeron 3 metros de Eucaliptus Nites, avaluados en $109.000, sin la voluntad del dueño y con ánimo de lucro. Fueron detenidos por Carabineros al salir del predio en una camioneta.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de frustrado. * Pena: 21 días de prisión en su grado medio. * Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual a beneficio fiscal. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión nocturna en domicilio, entre las 22:00 y las 06:00 horas, con monitoreo telemático. * La multa se tuvo por cumplida con el tiempo de privación de libertad. * Exención de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica su profesión u oficio. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se identifican atenuantes. * Agravantes desestimadas: Las del artículo 12 N° 16 (reincidencia) y 449 bis del Código Penal (participación de varias personas). La primera no se acreditó objetivamente y la segunda, se consideró que no se especificó la acción de cada imputado y no se demostró una mayor indefensión de la víctima.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Inicialmente solicitó 60 días de prisión, multa y comiso, rebajando posteriormente la pena. * Defensa: Solicitó rebaja de pena y sustitución por reclusión parcial nocturna. Pidió que la multa se diera por cumplida con el tiempo privado de libertad y exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La admisión de responsabilidad del imputado y los antecedentes fundantes del requerimiento acreditan el delito de hurto. * Se desestimaron las agravantes propuestas. * Se consideró el grado de desarrollo frustrado del delito. * Se aplicó la pena de reclusión nocturna al cumplir con los requisitos de la ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 446 N° 3 del Código Penal (Hurto simple). * Artículo 69 del Código Penal (fines y funciones de la pena). * Ley 18.216 (Establece la sustitución de penas privativas de libertad). * Artículos 7 y 8 de la ley 18.216 (requisitos para la reclusión nocturna). * Artículos 1, 3, 7, 12 N° 16, 14, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 26, 30, 49, 50, 67, 68, 446 N° 2, 449 bis del Código Penal. * Artículos 45, 46, 47, 342, 346, 348, 388, 393, 395 y siguientes, 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir la reclusión nocturna en su domicilio, entre las 22:00 y las 06:00 horas, sujeto a monitoreo telemático. * Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social más cercano a su domicilio. * En caso de revocación o quebrantamiento, deberá cumplir íntegramente la pena privativa de libertad impuesta, o ser reemplazada por una de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona que se hayan presentado recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RIT: 1024-2020. * RUC: 2000865387-K. * Fecha: 8 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2020, en la mañana. * Lugar: Fundo Las Violetas de Forestal Mininco, ubicado en ruta R 550 KM 03, comuna de Victoria. * Conducta: Nombre, junto a Nombre y Nombre, sustrajeron 3 metros de Eucaliptus Nites, avaluados en $109.000, sin la voluntad del dueño y con ánimo de lucro. Fueron detenidos por Carabineros al salir del predio en una camioneta.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de frustrado. * Pe...