Penal - Rol O-1161-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200154354-0 * RIT: 1161-2022 * Fecha: 2 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 15 de febrero de 2022, aproximadamente a las 05:00 horas, en el domicilio ubicado en Dirección de Antofagasta, Nombre agredió a su conviviente, Nombre, causándole lesiones leves (eritema en labio inferior, herida abrasiva en cara lateral izquierda, entre otras) y luego huyó del lugar. * Alrededor de las 10:00 horas del mismo día, Apellido regresó al domicilio y amenazó de muerte a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, en virtud del artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación al artículo 5° de la ley 20.066. Se le impusieron 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en virtud del artículo 494 N° 5 del Código Penal en relación al artículo 5° de la ley 20.066. Se le impusieron 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pe...