Penal - Rol O-181-2022

MP C/

Abstracto

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso.
  • RIT: 181-2022.
  • RUC: 2100991859-8.
  • Fecha: 12 de septiembre de 2022.
  • Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:

  • 04 de noviembre de 2021, alrededor de las 05:20 horas: y llegaron al domicilio de en un pasaje del Cerro La Cruz, Valparaíso. Gritaron, amenazaron a la víctima, la apuntó con una escopeta hechiza. Intentaron huir, arrojó el arma, apta para disparo, al suelo.
  • 05 de noviembre de 2021, alrededor de las 13:10 horas: Funcionarios de la Policía de Investigaciones descubrieron en el domicilio de , , dos armas hechizas, una apta para disparo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • : * Culpable de un delito consumado de tenencia ilegal de arma de fuego prohibida (artículo 13, en relación al artículo 3 de la Ley N° 17.798): 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo. * Culpable de un delito consumado de amenazas no condicionales (artículo 296 del Código Penal): 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
  • : * Culpable de dos delitos consumados de porte y posesión ilegal de arma de fuego prohibida (artículo 13, en relación al artículo 3 de la Ley N° 17.798): 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. * Culpable de un delito de amenazas no condicionales (artículo 296 del Código Penal): 61 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • : Accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.
  • : Accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientas dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • : 39 años, transportista, 8° básico, casado. Registra condenas previas.
  • : 26 años, 8° básico, dueña de casa, soltera. No registra condenas previas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

  • : Se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior (artículo 11 N° 6 del Código Penal).
  • : No se consideraron circunstancias modificatorias.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

  • Fiscalía: Buscaba acreditar los hechos de la acusación, basándose en la declaración de la víctima, funcionarios policiales y pericias. Solicita condenas por los delitos imputados.
  • Defensa (): Alegó que la víctima tenía un testimonio cuestionable, que el arma hallada podría haber venido del interior del inmueble, y que hubo diligencias autónomas ilegales por parte de la policía. Solicitó absolución.
  • Defensa (): Argumentó que no había porte de municiones, que las amenazas no fueron serias, y que no se probó la participación en el delito de porte de arma. Solicitó absolución.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

  • Se basó en la prueba rendida en juicio, incluyendo la declaración de la víctima, los testimonios de los funcionarios policiales y los peritos.
  • Consideró que se acreditó el concierto previo entre ambos acusados en relación al delito de porte de arma.
  • Estimó que el actuar de los funcionarios policiales el 5 de noviembre fue apegado a derecho en cuanto al ingreso al domicilio y el hallazgo de las dos armas hechizas.
  • Absolvió a los acusados por el delito de tenencia ilegal de municiones, ya que el actuar de los funcionarios policiales excedió sus facultades.

• Disposiciones legales determinantes:

  • Artículos 2, 3, 9, 13 y 14 de la Ley de Control de Armas (Ley N° 17.798).
  • Artículo 296 del Código Penal.
  • Artículos 15 N° 1 y 3 del Código Penal.
  • Artículo 340 del Código Procesal Penal.
  • Artículo 17 de la Ley N° 17.798.
  • Artículo 351 del Código Procesal Penal.
  • Artículo 1° de la Ley N° 18.216.
  • Artículo 38 de la ley N° 18.216.
  • Artículo 23 de la Ley N° 17.798.
  • Artículo 31 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

  • No se otorgó suspensión condicional de la pena.
  • El cumplimiento de las penas corporales impuestas a los sentenciados deberá ser cumplido de manera real y efectiva en dependencias de Gendarmería de Chile.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

  • No se menciona información sobre recursos.

Resumen

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso.
  • RIT: 181-2022.
  • RUC: 2100991859-8.
  • Fecha: 12 de septiembre de 2022.
  • Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:

  • 04 de noviembre de 2021, alrededor de las 05:20 horas: y llegaron al domicilio de en un pasaje del Cerro La Cruz, Valparaíso. Gritaron, amenazaron a la víctima, la apuntó con una escopeta hechiza. Intentaron huir, arrojó el arma, apta para disparo, al suelo.
  • 05 de noviembre de 2021, alrededor de las 13:10 horas: Funcionarios de la Policía de Investigaciones descubrieron en el domicilio de , , dos armas hechizas, una apta para di...

Desbloquea el contenido completo gratis

Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.

Iniciar Sesión
Ingresa tu correo electrónico abajo para iniciar sesión en tu cuenta
O continuar con

Investigación Jurídica con IA

Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.

Prueba ahora