Penal - Rol O-1845-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua. * RUC: 2201077235-8 * RIT: 1845-2022 * Fecha: 03 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Control de detención (posteriormente, procedimiento simplificado). • Hechos acreditados: * Fecha: 31 de octubre de 2022, aproximadamente a las 22:20 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en DIRECCION000, comuna de Coltauco. * Conductas: Nombre (imputado) discutió con familiares de la víctima (Nombre). Posteriormente, amenazó a Nombre con las palabras "déjame tranquilo concha de tu madre, tú eres un perro culiao, te voy a matar como perro, te voy a pegar puras puñaladas". Acto seguido, golpeó a Nombre con una tabla. * Resultado: Nombre sufrió lesiones de carácter leves, consistentes en "hematoma contuso en ambas mejillas, heridas superficiales". • Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Normativa: Artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066 y artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Pena: Multa de ...