Penal - Rol O-2185-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2200.449.571-7. * RIT: 2.185-2022. * Fecha de la sentencia: 4 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delitos: Lesiones menos graves y amenazas.

• Hechos acreditados: * 9 de mayo de 2022, aproximadamente a las 21:30 horas: Nombre golpeó con un martillo a su conviviente Nombre en el brazo derecho, causándole una herida contusa de carácter leve, en el domicilio ubicado en Dirección, La Serena. * 9 de mayo de 2022, al momento de la detención: Nombre amenazó de muerte a Nombre en presencia de Carabineros. * 10 de mayo de 2022, a las 01:00 horas: Nombre amenazó a Nombre, pariente de Nombre, en el exterior del SAR Raúl Silva Henríquez, ubicado en Avenida La Paz N°2470, La Serena.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito de lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066): 61 días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Dos delitos de amenazas (artículo 296 N° 3 del C...