Penal - Rol O-246-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RIT: 246-2023. * RUC: 2300027402-K. * Fecha: 5 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (29 de agosto de 2022, 19:30 hrs.): Nombre (imputado), en estado aparentemente etílico, discute con su conviviente Fabiola, la golpea en la cabeza, le tira del pelo y rompe sus anteojos ópticos, avaluados en $180.000. * Hecho 2 (30 de diciembre de 2022, 22:30 hrs.): El imputado llega al domicilio de Fabiola (ex conviviente), a pesar de tener prohibición de acercamiento impuesta por el Tribunal de Garantía de Rancagua el 30 de agosto de 2022 (causa RUC 2200845251-6, RIT 6812-2022). * Hecho 3 (8 de enero de 2023, 23:00 hrs.): El imputado llega al domicilio de Fabiola, desobedeciendo la prohibición de acercamiento vigente. * Hecho 4 (11 de enero de 2023): El imputado ingresa al antejardín del domicilio de Fabiola, a pesar de que ella le pide que se retire, desobedeciendo la prohibición de acercamiento vigente. * Hecho 5 (2 de febrero de 2023, 00:50 hrs.): El imputado, en estado de ebriedad, llega al domicilio de Fabiola, desobedeciendo la prohibición de acercamiento vigente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Daños en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 487 del Código Penal). * Delitos 2-5: Desacato (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil en relación con la Ley 20.066). * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por los cuatro delitos de desacato y multa de 4 UTM por el delito de daños. La pena de multa se sustituye por 12 días de reclusión, ya cumplidos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Libertad Vigilada Intensiva. * Prohibición absoluta de acercarse a la víctima por dos años (artículo 9 letra b) de la Ley 20.066). * Obligación de someterse a evaluación y, en caso necesario, a tratamiento para el consumo problemático de alcohol y drogas (artículo 9 letra d) de la Ley 20.066). * Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificado como Nombre, soldador. * Antecedentes penales: Condena anterior del 22 de diciembre de 2015, por robo con fuerza en lugar no habitado (prescrita el 5 de diciembre de 2012). * Aceptación de los hechos. * Informe social favorable para la reinserción.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 n° 9 del Código Penal), reconocida por el Ministerio Público. * Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó por los delitos descritos, solicitando pena de tres años y un día de presidio por desacato y multa por daños, en un juicio abreviado. * Defensa: Aceptó la calificación jurídica y las penas solicitadas, pidió la rebaja de la multa al mínimo legal y que se diera por cumplida con la prisión preventiva, y solicitó la sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación del imputado de los hechos. * Declaración de la víctima, corroborada con otras pruebas. * Existencia de una causa anterior (RIT 6812-2022) con medidas cautelares vigentes. * Informe social favorable a la reinserción del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 487 del Código Penal (daños). * Artículo 240 del Código de Procedimiento Civil (desacato). * Artículos 1, 5 y 10 de la Ley 20.066. * Artículo 15 N° 1 del Código Penal. * Artículo 11 n°9 del Código Penal. * Artículo 70 del Código Penal. * Artículo 351 del Código Procesal Penal. * Artículos 15 y 15 bis de la Ley 18.216. * Artículo 16 y 17 ter de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá residir en el domicilio indicado, salvo autorización para cambiarlo. * Deberá sujetarse al control y orientación del delegado de libertad vigilada intensiva. * Deberá ejercer una profesión, oficio, empleo, arte, industria o comercio, si carece de medios de subsistencia. * Prohibición de acercarse a la víctima. * Si se revoca la libertad vigilada intensiva o la quebranta, deberá cumplir la pena privativa de libertad impuesta, con abono del tiempo ya cumplido.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona explícitamente. Sin embargo, al ser un juicio abreviado, es probable que las partes hayan renunciado a interponer recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RIT: 246-2023. * RUC: 2300027402-K. * Fecha: 5 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (29 de agosto de 2022, 19:30 hrs.): Nombre (imputado), en estado aparentemente etílico, discute con su conviviente Fabiola, la golpea en la cabeza, le tira del pelo y rompe sus anteojos ópticos, avaluados en $180.000. * Hecho 2 (30 de diciembre de 2022, 22:30 hrs.): El imputado llega al domicilio de Fabiola (ex conviviente), a pesar de tener prohibición de acercamiento impuesta por el Tribunal de Garantía de Rancagua el 30 de agosto de 2022 (causa RUC 2200845251-6, RIT 6812-2022). * **Hecho 3 (8 de enero de 2...