Penal - Rol O-39-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 2200813238-4. * RIT: 39-2023. * Fecha de la sentencia: 2 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado efectivo. * Delito: Amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * El Ministerio Público acusó a Nombre Nombre Apellido de amenazar a Nombre, su sobrino, el 18 de julio de 2022, alrededor de las 16:00 horas. * Según la acusación, las amenazas consistieron en mensajes de WhatsApp y llamadas telefónicas donde Nombre le dijo a Nombre “TE VOY A PEGAR, OSORNO, ES CHICO, DONDE TE ENCUENTRE TE VOY A PEGAR, VOY A IR A DEJAR LA CAGA A LA CASA”. * El lugar de los hechos fue el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, comuna de Osorno.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica propuesta por el Ministerio Público: Amenazas simples en contexto de VIF, según el artículo 296 N°3 del Código Penal en relación con los artículos 1 y 5 de la Ley N° 20.066, en calidad de autor y en grado de consumado. * Pena solicitada por el Ministerio Público: 300 días de presidio menor en su grad...