Penal - Rol O-4603-2022

This document details a simplified procedure case at the Juzgado de Garantía de Antofagasta. The defendants, Christian Enrique Guzmán Rivera and Patricio Alarcón Pardo, were involved in an incident on June 6, 2022, where Alarcón Pardo cut and stole three low-voltage copper electrical cables from CGE facilities, handing them over to Guzmán Rivera. Both were apprehended by Carabineros at the scene. The court qualified the offense as frustrated theft of items in public use property, as per Article 443 of the Penal Code, with both defendants deemed authors. The sentence imposed was 61 days of minor imprisonment, substituted by partial nocturnal house arrest. This measure is to be served at the defendant's domicile at Villa El Inca N°541, Calera de Tango, with electronic monitoring. The defendant, identified as Patricio Leonel Alarcón Pardo (RUT: 13.624.642-9), will have 36 days of pre-trial detention credited. The sentence includes the accessory penalty of suspension from public office. The court reserves the right to continue the case proceedings and will forward the relevant documents to the Juzgado de Garantía de San Bernardo. The defense must submit a technical feasibility report for the domicile within ten days.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200550535-K * RIT: 4603-2022 * Fecha: 3 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de junio de 2022, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Esquina de Avenida Edmundo Pérez Zujovic con Río de Janeiro, Antofagasta. * Conductas: Los imputados Nombre y Nombre llegaron al lugar. Nombre ingresó a una cámara de electricidad de CGE y cortó tres cables conductores eléctricos de cobre de baja tensión, utilizando herramientas como sierra manual, atornillador, guantes, martillo, tecle y herramienta tipo diablo. Entregó los cables a Nombre. Carabineros llegó al lugar y detuvo a ambos, incautando las especies y herramientas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Frustrado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna domiciliaria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Rec...