Penal - Rol O-49-2023

Este documento resume una sentencia judicial emitida por el Juzgado de Garantía de Linares en el marco de un procedimiento simplificado. Los hechos establecen que ELÍAS DANIEL URRUTIA VIVANCO agredió a su conviviente Tamara con golpes, causándole lesiones leves, y provocó daños en el domicilio. El imputado fue condenado a multas y a una pena accesoria de prohibición de porte de armas. Se consideraron atenuantes no especificadas y no se encontraron agravantes. La defensa y fiscalía no tuvieron argumentos destacados en este resumen. El tribunal fundamentó su decisión en las disposiciones legales pertinentes y se establecieron condiciones para el pago de multas, con sustitución por reclusión en caso de incumplimiento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Linares. * RUC: 2300013935-1. * RIT: 49-2023. * Fecha de la sentencia: 9 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de enero de 2023, aproximadamente a las 09:00 horas. * Lugar: Domicilio particular en dirección no especificada de la comuna de Linares. * Conductas: Nombre agredió a su conviviente Nombre con golpes de mano en el rostro y cuerpo, causándole lesiones. Posteriormente, provocó daños en el domicilio, incluyendo patadas a la puerta principal y golpes en el comedor. * Daños: Los daños en el domicilio fueron avaluados en $150.000. * Lesiones: La víctima sufrió lesiones clínicamente leve...