Penal - Rol O-5256-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2100.695.745-2. * RIT: 5.256-2021. * Fecha de la sentencia: 3 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delitos: Lesiones menos graves, violación de morada y amenazas en contexto de violencia intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * El 31 de julio de 2021, aproximadamente a las 15:30 horas, Nombre, en estado de ebriedad, ingresó sin autorización al domicilio de su ex conviviente, Nombre, ubicado en DIRECCION002, comuna de DIRECCION003. * Dentro del domicilio, Nombre agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro y la tomó del cuello. * Ante la resistencia de Nombre, Nombre la soltó y la amenazó con un cuchillo, diciéndole que la mataría si lo denunciaba. * Nombre sufrió lesiones erosivas en dorso nasal y mejillas, con eritema local, contractura muscular en región cervical y erosiones en antebrazo derecho y dorso de la mano izquierda, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Lesiones menos graves, artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066 (VIF): 300 dí...