Penal - Rol O-54-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción. * RUC: 2100020545-9. * RIT: 54-2023. * Fecha: 2 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de diciembre de 2020, cerca de las 12:30 horas. * Lugar: Afueras del domicilio de calle Los Palomares N° 208, comuna de Coronel. * Conducta: Nombre agredió a Nombre. * Resultados: Apellido Apellido propinó golpes de puños y puntapiés a Apellido Apellido, causándole una fractura expuesta de muñeca derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves (artículo 397 N° 2 del Código Penal), en grado de consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta a la observación y vigilancia de Gendarmería de Chile por un año. * Exención de costas. * Aplicación del artículo 38 de la Ley 18.216 para omitir la anotación de la sentencia en el certificado de antecedentes para...