Penal - Rol O-5607-2022

La sentencia se tiene como firme y ejecutoriada, con renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán * RUC: 2201078270-1 * RIT: 5607-2022 * Fecha: 4 de mayo de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 05:00 horas. * Lugar: Domicilio común ubicado en Dirección; y Dirección. * Conducta: Nombre mantuvo una discusión con su conviviente, Nombre. La víctima se trasladó al domicilio de su madre y el imputado la siguió. Ante la negativa de la víctima de regresar al domicilio común, el imputado tomó una piedra y la golpeó en la cabeza. * Resultado: La víctima sufrió un traumatismo de la cabeza de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de 0,66 UTM. La multa se considera cumplida con la detención sufrida los días 1 y 2 de noviembre de 2022.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima, doña Nombre, a su domicilio en Dirección, y a cualquier lugar donde se encuentre o concurra habitualmente, por el lapso de 1 año (Art. ...