Penal - Rol O-60-2022

Se absuelve a CLAUDIO de los cargos de amenazas y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, por insuficiencia probatoria. El tribunal considera que no se acreditó la relación causal entre las lesiones de FELIPE y la acción de CLAUDIO, y que existen contradicciones en la prueba de cargo que impiden establecer la culpabilidad más allá de toda duda razonable, prevaleciendo el principio de inocencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Parral. * RUC: 2200067004-2. * RIT: 60-2022. * Fecha: 2 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de enero de 2022, a las 00:10 horas, Carabineros concurren al domicilio ubicado en Dirección, tras un llamado por violencia intrafamiliar. * Carabineros detienen a Nombre por amenazas contra Nombre y lesiones menos graves contra Nombre, ambos en contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público requirió a Nombre por los delitos consumados de amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal) y lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal), ambos en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 5° de la Ley 20.066). * El Ministerio Público solicitó dos penas de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias del artículo 30 del Código Penal, y accesorias del artículo 9 letras a), b) y c) de la Ley 20.066 por el término de dos años, más las costas de la causa. * El tribunal absuelve a Nombre de los cargos.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cé...