Penal - Rol O-692-2022

El presente documento resume un caso judicial sobre tráfico en pequeñas cantidades en Quintero. El imputado, Matías Alejandro Gutiérrez Godoy, fue declarado culpable y sentenciado a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, además de una multa y comiso. Se le otorgó remisión condicional por un año, con la obligación de presentarse en el CRS de Valparaíso. La sentencia ordena la omisión de la anotación de la condena y establece facilidades para el pago de la multa. Las partes renunciaron a los recursos, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: No especificado (se infiere por la ubicación de la sentencia: Quintero).
• RIT: No especificado.
• RUC: No especificado.
• Fecha: 3 de mayo de 2023.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 15 de junio de [año no especificado en el texto, pero anterior a la fecha de la sentencia].
• Lugar: Comuna de Quintero.
• Conducta: Don Nombre fue encontrado culpable de tráfico en pequeñas cantidades.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo ° de la Ley [número de ley no especificado].
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo.
• Accesorias: Las legales del artículo 3, multa de cuatro (4) Unidades Tributarias Mensuales (UTM), y comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año.
• Presentación: Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Valparaíso dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia quede firme, a más tardar el 8 de mayo del mismo año.
• Omisión de la anotación: Se ordena la omisión de la anotación de la condena, según el artículo 38...