Penal - Rol O-765-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 2310005967-3. * RIT: 765-2023. * Fecha de la sentencia: 7 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Con fecha 1 de febrero de 2022, el periodista Nombre contactó telefónicamente a Nombre para una entrevista, con el fin de obtener su declaración sobre una querella en su contra. * El 16 de febrero de 2022, se publicó en la página web de Radio Bio Bio la investigación titulada "CÓMO RECONOCIDO GESTOR CULTURAL DEL BÍO BÍO PERMITIÓ DEFRAUDAR AL FISCO EN US$1 MILLON, SEGÚN EL SII", firmada por Nombre y Nombre. * La investigación contenía información sobre supuestas evasiones tributarias, uso de testaferros, viajes al extranjero y bienes de Nombre. * La investigación mencionaba que Nombre es admirador de Nombre, citando un mensaje publicado en el diario El Sur tras su fallecimiento. * La acusación no especifica la intervención concreta de cada imputado en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se acusó a Nombre, Nombre y Nombre por los delitos de injurias y calumnias. * El tribunal absuelve a los imputados.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Querellante (Nombre): Acusó a los imputados por injurias y calumnias, basándose en el contenido de la investigación publicada en Radio Bio Bio. * Defensa (Nombre): No se especifica en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La querella no especifica la participación concreta de cada imputado en los hechos. * No se acreditó que los imputados hayan proferido las frases que se les atribuyen. * Las expresiones contenidas en la investigación son parte del ejercicio del derecho a la libertad de informar. * Las expresiones no constituyen delito alguno.

• Disposiciones legales determinantes: * Constitución Política de la República de Chile, artículo 19 n°4. * Convención Americana sobre los Derechos Humanos, artículos 11 n° 1, 2 y 3. * Código Penal, artículos 412 (calumnias), 413, 416 (injurias), 417 (injurias graves), 418, 422. * Código Procesal Penal, artículos 55, 111, 113, 259, 297, 340, 341, 342, 343, 344, 400, 405. * Ley 19.733.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 2310005967-3. * RIT: 765-2023. * Fecha de la sentencia: 7 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Con fecha 1 de febrero de 2022, el periodista Nombre contactó telefónicamente a Nombre para una entrevista, con el fin de obtener su declaración sobre una querella en su contra. * El 16 de febrero de 2022, se publicó en la página web de Radio Bio Bio la investigación titulada "CÓMO RECONOCIDO GESTOR CULTURAL DEL BÍO BÍO PERMITIÓ DEFRAUDAR AL FISCO EN US$1 MILLON, SEGÚN EL SII", firmada por Nombre y Nombre. * La investigación contenía información sobre supuestas evasiones tribut...