Penal - Rol O-8190-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RIT: 8190-2020. * RUC: 2000201230-9. * Fecha: 3 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, se deduce que es un juicio oral simplificado. * Materia: Maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Nombre realizó actos de maltrato psicológico y verbal contra Nombre, su conviviente, en un domicilio no precisado en la comuna de Osorno. * Los actos de maltrato consistieron en insultos, menoscabo en su calidad de mujer, agresiones físicas (tomar y apretar las manos), elevar el tono de voz, condicionar la relación a actividad sexual, golpear muebles, e intimidación. * En un episodio, expulsó a Nombre del domicilio, lanzando sus pertenencias a la calle. * Estos hechos provocaron en la víctima un trastorno de estrés postraumático y trastorno ansioso. * Los hechos ocurrieron en días y horarios reiterados en época indeterminada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre del delito de maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se impusieron medidas accesorias debido a la absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes, ya que el imputado fue absuelto.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa, debido a que el resumen solo presenta la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal que llevaron a la absolución, pero se entiende que el tribunal consideró que no se pudo acreditar la participación del imputado en el delito.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Se mencionan los artículos 1, 5, 7, 11, 14, 15 del Código Penal. * Artículo 14 y 4 de la Ley 20.066. * Artículos 1, 4, 45, 47, 297, 340, 341, 342, 388, 395 bis y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 39 y 41 del Código Procesal Penal. * Artículo 29 inciso final y 62 inciso 3° y 5° del Auto Acordado contenido en Acta 71-2016 de la Excma. Corte Suprema. * Artículo 48 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, debido a la absolución del imputado.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RIT: 8190-2020. * RUC: 2000201230-9. * Fecha: 3 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, se deduce que es un juicio oral simplificado. * Materia: Maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Nombre realizó actos de maltrato psicológico y verbal contra Nombre, su conviviente, en un domicilio no precisado en la comuna de Osorno. * Los actos de maltrato consistieron en insultos, menoscabo en su calidad de mujer, agresiones físicas (tomar y apretar las manos), elevar el tono de voz, condicionar la relación a actividad sexual, golpear muebles, e intimidación. * En un episodio, expulsó a Nombre del domicilio, lanzando sus pertenencias a la calle. * Estos hechos provocaron en la víctima un trastorno de estrés postraumático y trastorno ansioso. * Los hechos ocurrieron en días y horarios reiterados en época indeterminada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre del delito de maltrato habitual en contexto de violencia intrafamiliar.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * N...