Penal - Rol O-959-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT: 959-2023. * RUC: 2201025115-3. * Fecha de la audiencia: 9 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 14 de octubre de 2022, aproximadamente a las 22:15 horas, Nombre conducía un vehículo Ford Territory por la Avenida Edmundo Pérez Zujovic en Antofagasta. * Perdió el control del vehículo y colisionó la parte trasera de un vehículo Hyundai Elantra. * Personal policial constató que el imputado se encontraba en estado de ebriedad, con 1.80 g/l de alcohol en la sangre según prueba de respiración. * Posteriormente, en el centro asistencial SAR Coviefi, se negó a someterse a la alcoholemia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños (artículo 196 de la Ley Nº18.290). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Delito 2: Negativa injustificada a someterse a las pruebas respiratorias y otros exámenes científicos (artículo 195 bis de la Ley Nº18.290). Pena: Multa de 1 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional de la Pena por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se detallan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicó la atenuante del artículo 11 N°6 del Código Penal. * No se especifica el impacto de la atenuante.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 196 de la Ley Nº18.290 (Conducción en estado de ebriedad con daños). * Artículo 195 bis de la Ley Nº18.290 (Negativa a someterse a pruebas). * Artículo 11 N°6 del Código Penal (Circunstancias atenuantes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social Antofagasta dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia para su ingreso administrativo. * Debe pagar la multa en seis cuotas de media UTM cada una, la primera dentro del mes siguiente a la ejecutoria. * Incumplimiento de condiciones puede llevar a la revocación de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se mencionan recursos.

• Información adicional: * Inhabilidades: Suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por dos años por el primer delito y por un mes por el segundo delito. * Se otorga al imputado un plazo de diez días para entregar su licencia de conducir en dependencias del tribunal, bajo apercibimiento de arresto. * El acta de la audiencia es un resumen; el registro de audio es el registro completo de la audiencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT: 959-2023. * RUC: 2201025115-3. * Fecha de la audiencia: 9 de mayo de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 14 de octubre de 2022, aproximadamente a las 22:15 horas, Nombre conducía un vehículo Ford Territory por la Avenida Edmundo Pérez Zujovic en Antofagasta. * Perdió el control del vehículo y colisionó la parte trasera de un vehículo Hyundai Elantra. * Personal policial constató que el imputado se encontraba en estado de ebriedad, con 1.80 g/l de alcohol en la sangre según prueba de respiración. * Posteriormente, en el centro asistencial SAR Coviefi, se negó a someterse a la alcoholemia.

• **Calificació...