Penal - Rol O-1486-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2200391680-8.
• RIT: 1486-2022.
• Fecha: 2 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Los acusados, Nombre y Nombre, cometieron el delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público.
• El delito ocurrió el 25 de abril de 2022.
• El lugar del delito fue en territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre: Culpable del delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso final del Código Penal. Se le impuso la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Nombre: Culpable del delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso final del Código Penal. Se le impuso la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Nombre: Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, consistente en encierro en el Centro Penitenciario de Iquique entre las 22:00 y las 06:00 horas, por el mismo plazo de la condena.
• Nombre: Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, consistente en encierro en el Centro Penitenciario de Alto Hospicio entre las 22:00 y las 06:00 horas, por el mismo plazo de la condena.
• En ambos casos, se establece un plazo de 10 días para presentar un informe de factibilidad técnica de monitoreo telemático. De ser positivo, se modificaría la reclusión parcial nocturna por reclusión parcial nocturna domiciliaria, con monitoreo telemático.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Se indica la cédula de identidad de ambos acusados.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan explícitamente los argumentos. Se indica que estos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se mencionan explícitamente los fundamentos. Se indica que estos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 443 inciso final del Código Penal (robo en bienes nacionales de uso público).
• Artículos 7 y 8 de la Ley 18.216 (sobre sustitución de penas).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Nombre: Debe presentarse ante el CRS de Iquique dentro de 10 días desde que la sentencia quede ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención. Se suspende la pena sustitutiva, debido a que se encuentra en prisión preventiva por otra causa. El tiempo de arresto domiciliario nocturno (14 días) le sirve de abono.
• Nombre: Debe presentarse ante el CRS de Iquique dentro de 10 días desde que la sentencia quede ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención. El tiempo de arresto domiciliario nocturno (134 días) le sirve de abono.
• Para la conversión de la pena, se computan 8 horas continuas de reclusión parcial por cada día de privación de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2200391680-8.
• RIT: 1486-2022.
• Fecha: 2 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Los acusados, Nombre y Nombre, cometieron el delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público.
• El delito ocurrió el 25 de abril de 2022.
• El lugar del delito fue en territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre: Culpable del delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso final del Código Penal. Se le impuso la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Nombre: Culpable del delito frustrado de robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 inciso final del Código Penal. Se le impuso la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Nombre: Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, consistente en encierro en el Centro Penitenciario de Iquique entre las 22:00 y las 06:00 horas, por el mismo plazo de la ...