Penal - Rol O-157-2021

MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán * RIT: 157-2021 * Fecha: 5 de junio de 2023 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Penal • Hechos acreditados: * Fecha: 30 de julio de 2017, aproximadamente a las 11:40 horas. * Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario de Chillán, sección femenina. * Conductas: Nombre golpeó con su puño en el pecho a la Gendarme 1° Nombre, causándole un hematoma torácico anterior. Además, amenazó de forma seria y verosímil a la funcionaria con que le iba a pegar. • Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Lesiones leves a funcionario de Gendarmería (art. 15 B N° 4 del DL 2859, en relación al art. 494 N° 5 del Código Penal). * Amenazas simples a funcionario de Gendarmería (art. 15 D del DL 2859, en relación al art. 296 N° 3 del Código Penal). * Penas: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo por lesiones leves. * 301 días de presidio menor en su grado mínimo por amenazas. * Suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. • Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se concede ninguna pena sustitutiva. * No se condena en c...