Penal - Rol O-1898-2021

SCARLET CATALINA CALVUEN ZAMORA C/ ALEJANDRO PATRICIO HERRERA ZAMORA

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• RUC: 2100284128-K.
• RIT: 1898-2021.
• Fecha de la sentencia: 6 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 4 de marzo, alrededor de las 00:00 horas (la hora no está especificada).
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Villa Alemana.
• Conducta: Nombre agredió con un palo a su hermana, Nombre, golpeándola en las piernas y el cuello.
• Resultado: Lesiones de carácter leve, descritas como "Erosión tipo arañazo en el cuello, aumento de volumen difuso de rodilla derecha, asociado a eritema, movilidad conservada".

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se absuelve a Nombre del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), previsto en el artículo 399 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 10, 11, 4, 5, 5 y 399 del Código Penal.
• Artículos 4, 4, 9, 34, 35, 395 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en la sentencia.

• **Fundamentos clave del tribunal ...