Penal - Rol O-204-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 204-2021. * RUC: 2000838945-5. * Fecha: 2 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Calle Gran Vía esquina Santa Rosa, Localidad de Tranquilla, comuna de Salamanca. * Conducta: Nombre tomó la bicicleta marca Bravus, color azul, de propiedad de Nombre, y la destruyó a golpes contra el suelo. * Daños: Avaluados en $340.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños Simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Calidad: Autor. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección (Defensoría Penal Licitada). * Estado: Detenido al momento de la audiencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (aceptación de responsabilidad). * Impacto: Se consideró la atenuante en la determinación de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se dictó sentencia oral, cuyo contenido completo consta en el registro de audio. * Se basó en la admisión de responsabilidad por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 numeral 9, 15 N°1, 70, 487. * Código Procesal Penal: Artículos 30, 45, 47, 341, 348, 388 y siguientes, 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se tuvo por cumplida la pena de multa considerando un día de detención por cada tercio de UTM, por el tiempo que estuvo privado de libertad en la causa, previa certificación.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes se entienden notificados con la lectura de la sentencia. * Una vez transcurridos los plazos y recursos legales, se dará cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 204-2021. * RUC: 2000838945-5. * Fecha: 2 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Calle Gran Vía esquina Santa Rosa, Localidad de Tranquilla, comuna de Salamanca. * Conducta: Nombre tomó la bicicleta marca Bravus, color azul, de propiedad de Nombre, y la destruyó a golpes contra el suelo. * Daños: Avaluados en $340.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños Simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal. * Calidad: Autor. * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección (Defensoría Penal Licitada). * Estado: Detenido al momento de la audiencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (aceptación de responsabilidad). * Impacto: Se consideró la atenuante en la determinación de la pena.

• **Fundamentos clave del tribunal para su...