Penal - Rol O-20461-2018

La sentencia condena a Guillermo Hernán Fernández Maldonado por los delitos de daños simples y falta de lesiones leves. Las penas de multa impuestas fueron consideradas cumplidas, dado el tiempo de privación de libertad que el imputado ya cumplió. El tribunal aplicó la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: RUT.
• RIT: 20461-2018.
• Fecha: 5 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 16 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 14:25 horas, en el interior de un restaurante ubicado en Dirección, Santiago, Nombre, sin provocación, agredió a una garzona. Le propinó un golpe de puño en el rostro, arrojándola al suelo. Posteriormente, causó daños al interior del establecimiento, quebrando loza, botellas y un servilletero. Los daños fueron avaluados por la víctima en 40.000 pesos. A raíz de la agresión, la víctima sufrió contusión facial y cervical izquierda, además de contusión en el hombro izquierdo, lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Nombre por: * Delito: Daños simples, artículo 487 del Código Penal, en grado de ejecución consumado. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual. * Delito: Falta de lesiones leves, artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de ejecución consumado. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual.

• **Ben...