Penal - Rol O-2307-2023

El presente documento resume el caso judicial de María José Toro Sallato, acusada del delito de hurto simple frustrado. Los hechos ocurrieron el 20 de abril de 2023 en un supermercado Líder Express en La Serena, donde sustrajo especies avaluadas en $9.479. Fue sorprendida por guardias de seguridad. El tribunal la condenó a veintiún días de prisión, suspensión de cargo y oficio, y una multa de un tercio de UTM, considerando atenuantes como la colaboración y conducta anterior irreprochable. Se le concedió la remisión condicional por un año y exención de costas. El tribunal basó su decisión en la admisión de responsabilidad, la colaboración, la conducta anterior y la recuperación de las especies. Se aplicaron disposiciones del Código Penal y Procesal Penal, incluyendo la remisión condicional. Deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de La Serena y, en caso de incumplimiento, cumplirá la pena efectiva.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: No especificado. * RIT: No especificado. * Fecha de la sentencia: 6 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto simple frustrado.

• Hechos acreditados: * El 20 de abril de 2023, aproximadamente a las 15:05 horas, Nombre sustrajo especies desde el supermercado Líder Express ubicado en Avenida Las Parcelas N° 99, Villa La Florida, comuna de La Serena. * Las especies sustraídas consistieron en una barra de proteínas, tres cajas de chocolates Vizzio, dos bandejas de tomates cherry, dos cajas de sobres de café, un pack de papel higiénico, tres pizzas napolitana, dos bolones de carne y una botella de agua mineral, avaluadas en $9.479. * Nombre fue sorprendida por guardias de seguridad tras pasar la línea de cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del delito: Hurto simple frustrado, artículo 44 N° del Código Penal. * Pena impuesta: * Veintiún días de prisión en su grado medio. * Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Multa de un tercio de unidad tributaria mensual. * La multa se consi...