Penal - Rol O-242-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2300027331-7 * RIT: 242-2023 * Fecha de la audiencia de lectura de sentencia: 06 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Requerimiento en procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El 09 de enero de 2023, alrededor de las 05:30 horas, en el campamento "Mujeres cabeza de familia" de calle Pirita, Antofagasta, se inició una discusión entre Nombre y Nombre (ex conviviente). * Nombre tomó del cuello a Nombre, asfixiándola, lo que provocó que cayera y se golpeara la cabeza. * Nombre, presente en el lugar, encaró a Nombre, quien le mordió la mano derecha. * Nombre amenazó de muerte a Nombre. * Nombre sufrió una contusión frontal de carácter leve. * Nombre sufrió una escoriación en la muñeca derecha por mordedura humana de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por la falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en perjuicio de Nombre. * Pena impuesta: Una Unidad Tribut...