Penal - Rol O-2811-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 2811-2022. * RUC: 2200670912-9. * Fecha: 4 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado con Admisión de Responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2022, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Tienda Falabella ubicada en Dirección. * Conducta: Nombre y otra persona ingresaron a la tienda con la intención de sustraer especies. Apellido sustrajo una cartera y un bóxer, valorados en $56.890, sin pagar. Al ser interceptada por personal policial, se identificó con un nombre falso (Nombre) y una cédula de identidad que no le correspondía.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Hurto simple (en grado de frustrado) y Ocultación de identidad (consumado). * Pena por hurto simple: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena pecuniaria por hurto simple: 1 UTM (Unidad Tributaria Mensual), cumplida por los días que estuvo privada de libertad. * Pena pecuniaria por ocultación de identidad: 2/3 UTM, cumplida por los días que estuvo privada de libertad. * En caso de no tener bienes para pagar las multas, se podrá sustituir por prestación de servicios a la comunidad o reclusión.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna domiciliaria (desde las 22:00 hasta las 06:00 horas) por 41 noches, en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Concepción. * Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Domicilio: Dirección. * Edad y otros antecedentes personales no se detallan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado). * El documento no especifica cuáles atenuantes y agravantes se aplicaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 39 del Código Procesal Penal (sobre el registro de la audiencia). * Artículos 26 y 33 del Código Procesal Penal (apercibimiento). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante, no especificado). * Artículo 12 N° 16 del Código Penal (agravante, no especificado). * Artículo 38 de la Ley N° 18.216 (sobre las penas sustitutivas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no especificado).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La imputada debe presentarse en el Centro de Reinserción Social (CRS) correspondiente dentro de los cinco días posteriores a que la sentencia quede ejecutoriada. * El tribunal deja constancia que, el informe de factibilidad técnica deberá ser acompañado por Defensa dentro del plazo de 5 días, bajo apercibimiento legal. * En caso de informe de factibilidad técnica negativo, la pena sustitutiva será supervisada por Carabineros.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La sentencia se tiene como firme y ejecutoriada, con renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 2811-2022. * RUC: 2200670912-9. * Fecha: 4 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado con Admisión de Responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de julio de 2022, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Tienda Falabella ubicada en Dirección. * Conducta: Nombre y otra persona ingresaron a la tienda con la intención de sustraer especies. Apellido sustrajo una cartera y un bóxer, valorados en $56.890, sin pagar. Al ser interceptada por personal policial, se identificó con un nombre falso (Nombre) y una cédula de identidad que no le correspondía.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Hurto simple (en grado de frustrado) y Ocultación de identidad (consumado). * Pena por hurto simple: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena pecuniaria por hurto simple: 1 UTM (Unidad Tributaria Mensual), cumplida por los días que estuvo privada de libertad. * Pena pecuniaria por ocultación de identidad: 2/3 UTM, cumplida por los días que estuvo privada de libertad. * En caso de no tener bienes para pagar las multas, se podrá sustituir por prestación de servic...