Penal - Rol O-286-2023

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2300055855-9.
• RIT: 286-2023.
• Fecha de sentencia: 6 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados

El 16 de enero de 2023, aproximadamente a las 00:30 horas, en un domicilio ubicado en Dirección, Nombre, en estado de ebriedad, agredió a Nombre, hijo de su conviviente, apretándole el cuello. La madre de Nombre y conviviente de Apellido, Nombre, intervino y fue empujada contra una muralla por Apellido, golpeándose en la cabeza. Apellido huyó del lugar, amenazando de muerte a ambas víctimas. Nombre sufrió lesiones erosivas en la región cervical anterior, mientras que Nombre presentó aumento de volumen y equimosis en la cabeza.

• Calificación jurídica y pena impuesta

El imputado fue formalizado por dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificados y sancionados en los artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal, en relación con los artículos 5° y 9° de la ley 20.066, en grado de consumado. La sentencia definitiva dicta la absolución de Nombre de esto...