Penal - Rol O-4046-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT: 4046-2023. * RUC: 2300493582-9. * Fecha de audiencia: 6 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Audiencia de Preparación de Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de mayo de 2023, aproximadamente a las 08:20 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, convivientes, mantuvieron una discusión y se agredieron mutuamente. Se causaron lesiones de carácter leves, según el dato de atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Marco legal: Artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: No especificada directamente. Se dicta sentencia absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Apercibimiento (artículo 26 del Código Procesal Penal). * Se dejan sin efecto las medidas cautelares vigentes.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * Nombre: * RUT...