Penal - Rol O-5542-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2200915314-8.
• RIT: 5542-2022.
• Fecha de sentencia: 6 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 17 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 10:30 horas, Nombre agredió a Nombre en la vía pública, en la intersección de las calles Rojas Magallanes con Las Perdices, comuna de La Florida.
• Nombre agarró a Nombre por la espalda y lo tomó del cuello, propinándole golpes de puño.
• Nombre amenazó a Nombre de muerte.
• Producto de las agresiones, Nombre sufrió contusión en el pómulo derecho, contusión costal derecha y contusión en la pierna derecha, lesiones calificadas como clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se acusa a Nombre por los delitos de: * Lesiones Menos Graves en Contexto de Violencia Intrafamiliar, tipificado en los artículos 494 Nº 5 y 399 del Código Penal, en relación con los artículos 5 y 9 de la ley 20.066, en grado de consumado. * Amenazas en Contexto de Violencia Intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal...