Penal - Rol O-6051-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: No especificado (se deduce que es un Juzgado de Garantía).
• RIT: 6051-2020.
• RUC: 2001026662-K.
• Fecha: 01 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Delito: Amenazas simples contra personas y propiedades (artículo 296 Nº3 del Código Penal) y Maltrato de obra a Carabineros (artículo 416 bis N°4 del Código de Justicia Militar).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 07 de octubre de 2020, aproximadamente a las 15:15 horas.
• Lugar: Frontis de la vivienda de la víctima, ubicada en calle Dirección, Calama.
• Conductas: Nombre insultó y amenazó de muerte a Nombre, manifestando que le iba a "reventar todos los vidrios de su casa" y que la "iba a hacer desaparecer". Luego de esto, ingresó al domicilio N° 3572 de la misma calle. Posteriormente, el imputado incitó a su perro a atacar a los funcionarios de Carabineros, resultando en una mordedura al Carabinero Nombre en la pierna izquierda, causándole lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Condena por los delitos de:
  • Maltrato de obra a Carabineros (artículo 416 bis N°4 del Código de Justicia Militar).
  • Amenazas simples (artículo 296 Nº 3 del Código Penal).
• Pena: 41 días de prisión...